- La propuesta obtuvo el 80,09% de las preferencias en una votación que reunió más de 6.900 votos. La directora ejecutiva del Servicio Local, Karina Sabattini, visitó al estudiante ganador en su establecimiento para reconocer su creatividad y participación.
La Quebrada, septiembre de 2026.- El abejorro chileno que representa la identidad del Servicio Local de Educación Pública (SLEP) de La Quebrada ya tiene nombre. Tras un proceso participativo que convocó a las comunidades educativas de La Florida, Ñuñoa y Peñalolén, “Aby” fue elegido como el nombre del guardián que acompañará al Servicio Local en su camino hacia el traspaso educativo.
El concurso, desarrollado durante agosto, recibió más de 25 propuestas provenientes de integrantes de los establecimientos públicos del territorio. Luego de la revisión de las postulaciones, los nombres finalistas fueron sometidos a una votación abierta que reunió más de 6.900 votos.
Así, con el 80,09% de las preferencias, “Aby” se convirtió en la alternativa ganadora. Se trata de un nombre corto, cercano y vinculado directamente con la figura del abejorro, que busca reflejar la esencia de este pequeño gran guardián de la educación pública.
Este nombre surgió desde la imaginación de Freddy Soto, estudiante de 2° Básico de la Escuela Óscar Castro de La Florida, y como parte del reconocimiento, la directora ejecutiva del SLEP de La Quebrada, Karina Sabattini, visitó al estudiante creador de la propuesta en su escuela. Durante el encuentro, le entregó un diploma para destacar su creatividad, compromiso y participación en esta iniciativa territorial. La directora del establecimiento, Fresia Huaiquimil, también recibió un reconocimiento por el apoyo brindado durante el proceso.
La visita permitió, además, compartir con la comunidad educativa la relevancia de involucrar a niñas, niños y jóvenes en la construcción de la identidad del Servicio Local. De esta forma, el nombre de “Aby” no solo surge de una propuesta estudiantil, sino también de una decisión colectiva expresada por miles de personas.
Un guardián inspirado en el territorio
Aby está inspirado en el abejorro chileno (Bombus dahlbomii), una especie nativa de gran importancia para la conservación de los ecosistemas. Su capacidad para recorrer distintos lugares, conectar la flora y contribuir al surgimiento de nueva vida representa también el propósito de la educación pública: vincular comunidades, cultivar talentos y abrir oportunidades para el desarrollo integral de niñas, niños y jóvenes.
La figura del guardián recoge, además, elementos de la identidad natural y cultural de las tres comunas que conforman el territorio. Las quebradas y la precordillera conectan geográficamente a La Florida y Peñalolén, mientras que Ñuñoa encuentra parte del origen de su nombre en Ñuñohue, expresión vinculada al “lugar de flores amarillas”.
Con la elección de su nombre, Aby comienza una nueva etapa como símbolo de encuentro, colaboración y pertenencia. Desde ahora, acompañará al SLEP de La Quebrada en su relación con las comunidades educativas y en la construcción conjunta de una educación pública conectada con el territorio.
Así, el primer concurso territorial impulsado por el Servicio Local culmina con un nombre escogido democráticamente y nacido desde las propias comunidades: Aby, el guardián de la educación pública de La Florida, Ñuñoa y Peñalolén.






